La sceneggiatura più usata del Nepal è Devanagari, che può essere trovata anche in India e in altre parti della parte meridionale dell'Asia. C'è una sceneggiatura che si chiama Khas, che è considerata la più antica, e anche Newari, Limbu.

A causa della varietà di lingue presenti in Nepal, è difficile per le persone creare software di scrittura per questa lingua, ma abbiamo trovato delle ottime opzioni.

Le opzioni che esploreremo possono essere utilizzate sia online sia come software scaricato. Continuate a leggere per saperne di più.

Le migliori opzioni software per la scrittura in nepalese su PC

Lipikaar

Lipikaar ti offre una varietà di lingue di battitura: hindi, bengalese, punjabi, tamil, arabo, nepalese, ecc., ci concentreremo sulle funzionalità disponibili in Lipikaar che ti consentono di digitare facilmente sul tuo PC Windows in lingua nepalese. Questo software è stato creato appositamente per essere molto facile da usare e anche veloce.

Puoi usarlo per digitare diversi software sul tuo PC, come Microsoft Word, Excel Sheets, o anche usarlo per digitare e-mail nel browser di tua scelta.

Puoi provare Lipikaar con un periodo di prova di 3 giorni, che ti dà accesso all'intera gamma di funzionalità. Se si desidera utilizzare il software al termine del periodo di prova, è possibile acquistare il software e attivarlo.

Se vuoi scoprire come funziona Lipikaar, puoi prima provare la versione online. Dai un'occhiata alla pagina web ufficiale di Lipikaar.

Scarica Lipikaar

Strumenti di immissione di Google

Una grande opzione software online di Google si chiama Strumenti di input. Questo strumento molto utile ti consente di scrivere in una vasta gamma di lingue, a cui puoi accedere da qualsiasi parte del mondo con una connessione Internet.

Cerchi la migliore estensione del dizionario per il tuo browser? Ecco le nostre migliori scelte.

L'uso degli strumenti di immissione di Google ti offre un vantaggio rispetto alle altre opzioni software che abbiamo presentato a causa delle dimensioni del database di parole con cui lavorano, e anche del team che ha lavorato allo sviluppo di questo strumento.

Prova Google Input Tools

Unicode Nepali

Questo sito Web è estremamente utile se è necessario scrivere in nepalese e anche nel caso in cui si desideri tradurre anche del testo tra le lingue.

Questa è la quinta versione del software online ed è stata aggiornata con la possibilità di inserire immagini, tabelle, ecc.

Prova Unicode Nepali

Facile digitazione nepalese

Questo è un altro ottimo software online che ti consente di scrivere facilmente in nepalese comodamente dal tuo PC e senza la necessità di installare nulla.

Prova la digitazione nepalese facile

Impara nuove lingue straniere con queste app di Windows 10

Tastiera nepalese di Branah

Questo software online è un altro ottimo strumento che ti offre tutti gli strumenti di cui hai bisogno per scrivere facilmente in lingua nepalese sul tuo PC Windows.

Prova Branah Nepali Keyboard

Nepali Unicode di Ashesh

Puoi anche usare questo strumento per scrivere in nepalese sul tuo PC e quindi copiarlo e incollarlo facilmente in una piattaforma social online, Microsoft Word, PDF o qualsiasi altra applicazione di testo sul tuo PC.

Questo strumento non solo ti consente di scrivere in nepalese, ma può anche trasformare il nepalese romanizzato in unicode nepalese. Puoi anche scegliere di mantenere alcune parole in inglese (o non trasformate in nepalese) racchiudendo la parola / le parole specifiche tra parentesi graffe (es. "{Mobile}").

Prova l'unicode nepalese di Ashesh

Windows 10 opzioni di scrittura nepalese integrate

C'è anche un modo per usare le impostazioni della lingua nativa che si trovano in Windows 10 per scrivere in nepalese. Successivamente, esploreremo un modo per scaricare i caratteri e il layout della tastiera necessari per farlo, anche quando sei offline.

1. Fare clic sul menu Start> Impostazioni

2. Scegliere Ora e lingua > quindi fare clic sull'opzione Regione e lingua

3. In Lingue, fai clic su "+ Aggiungi una lingua"

4. Scorri verso destra e scegli नेपाली Nepalese

5. Fare clic su नेपाली (नेपाल) nepalese (Nepal)

Dopo aver completato questi passaggi, il PC scaricherà automaticamente tutti i file necessari per configurare Windows per scrivere in Unicode nepalese Devanagari.

Dovrai anche cambiare il metodo di input su Devanagari. Ecco come farlo:

Presumendo che il tuo metodo di input fosse impostato in inglese, vicino all'orologio nella barra delle applicazioni, troverai un'opzione che dice 'ENG' (scorciatoia: Tasto Windows + Spazio). Cliccando su quel pulsante (o usando la scorciatoia da tastiera), apparirà un menu che ti permetterà di scegliere il layout della tastiera nepalese.

Dopo aver completato questo passaggio, ora sei pronto per scrivere in Nepali Unicode in qualsiasi applicazione trovata compatibile con Windows 10.

Conclusione, abbiamo esplorato alcune delle migliori opzioni software disponibili online nel 2019 che ti consentono di scrivere facilmente in nepalese.

Se vuoi scaricare un software che ha più capacità e può essere eseguito offline, puoi scaricare Lipikaar. Se preferisci accedere rapidamente a un software di digitazione nepalese senza dover scaricare nulla, puoi esplorare le opzioni del software online che abbiamo presentato.

Un'altra opzione è quella di utilizzare la lingua nativa di Windows e l'opzione della tastiera che abbiamo presentato alla fine di questo articolo. Indipendentemente da quale di queste opzioni scegli, sicuramente non avrai problemi a scrivere in nepalese sul tuo PC Windows 10.

Ci piacerebbe sapere qual è stata la tua esperienza quando hai provato questo software. Non esitate a farci sapere se avete suggerimenti o osservazioni, utilizzando la sezione commenti qui sotto.