Alcuni utenti di OS X Yosemite hanno riscontrato che il nuovo font di sistema del Mac, Helvetica Neue, appare sfocato ed è generalmente più difficile da leggere rispetto a Lucida Grande, il font di sistema che ha sostituito. I caratteri sfocati a volte possono essere riprodotti negli screenshot, ma di solito appaiono normali, il che rende la dimostrazione di questo problema una sfida per coloro che ne sono interessati.È difficile sapere se ciò sia dovuto a un bug, a differenze nei singoli display e monitor, a causa del tipo di carattere stesso, della dimensione del carattere generalmente più piccola e sottile o del livello di antialiasing del testo utilizzato, ma regolando manualmente quest'ultimo modificando le impostazioni di smussatura dei caratteri possono essere utili per alcuni utenti che hanno problemi con l'aspetto dei caratteri, in particolare se il carattere appare sfocato o confuso su un Mac con un display non retina.

Parleremo di alcune opzioni e dovrai provarle tu stesso per vedere quale si adatta meglio ai tuoi occhi e al tuo display. Alcuni utenti segnalano che i caratteri hanno un aspetto migliore con la funzione LCD Font Smoothing disattivata completamente in OS X Yosemite (che in re altà riduce solo il livello di antialiasing, anziché disabilitarlo), mentre altri potrebbero preferire l'aspetto di un livello modificato di antialiasing. Dopo averli provati, potresti persino decidere che l'impostazione predefinita è la migliore, motivo per cui devi davvero vedere come appaiono sul tuo display, sarà diverso per tutti.

Le differenze sono sottili e alcuni utenti probabilmente non noteranno alcun cambiamento. Questa GIF animata scorre tra le tre opzioni disponibili; predefinito, modificato e nessuno, che dà un'idea di quanto minuscole siano realmente le modifiche alle impostazioni di antialiasing:

Nelle schermate a schermo intero, ecco l'opzione predefinita per l'arrotondamento dei caratteri:

Ecco l'opzione di smussatura font modificata (impostata su 2):

Ecco l'opzione di smussatura dei caratteri disabilitata (che non è realmente disabilitata, è solo ridotta a icona):

Sottile, vero? Certamente sembra così negli screenshot, ma su alcuni display queste piccole modifiche possono avere un notevole impatto sull'aspetto del testo sullo schermo in Yosemite, quindi prova tu stesso ogni impostazione e vedi cosa ne pensi.

Disabilita lo smussamento dei caratteri LCD in OS X Yosemite

L'antialiasing dei caratteri e del testo sullo schermo fa parte dell'esperienza del sistema operativo moderno da oltre un decennio, ma c'è qualcosa di diverso in Yosemite e in alcune situazioni sembra che i caratteri sembrino sfocati di messa a fuoco piuttosto che più agevole. Se ritieni che sia così, prova a disabilitare l'impostazione:

1. Apri le Preferenze di Sistema dal menu  Apple e vai a "Generale"
2. Deseleziona la casella "Usa smussatura font LCD quando disponibile" nella parte inferiore del pannello delle preferenze
3. Esci e accedi nuovamente all'account utente affinché le modifiche abbiano effetto ovunque

Lo svantaggio di questo è che i caratteri possono apparire un po' più frastagliati e forse anche più sottili, quindi è un po' un compromesso.

Un' altra opzione è modificare l'impostazione di smussatura dei caratteri in OS X passando alla riga di comando. Questo era un menu facile da usare nel pannello delle preferenze generali, ma Apple ha rimosso l'opzione per regolarlo attraverso le preferenze qualche tempo fa, rendendo necessario utilizzare una stringa di default per modificare invece il comportamento di AppleFontSmoothing.

Cambia font Anti-aliasing e Font Smoothing Strength in OS X Yosemite

La modifica della forza di smussatura dei caratteri richiede l'utilizzo dell'app Terminale e le stringhe di comando predefinite. Dopo averlo testato per un po 'in Yosemite, sembra che ci siano solo tre opzioni disponibili in Yosemite, indipendentemente dal numero intero associato a AppleFontSmoothing. L'impostazione predefinita di OS X Yosemite utilizza AppleFontSmoothing "3" e non sembra esserci alcuna differenza visibile tra l'impostazione su "2" o "1", che in entrambi i casi si traduce in un'impostazione di levigatura dei caratteri più chiara rispetto all'impostazione predefinita.Impostarlo su "0" equivale a disattivarlo nel pannello delle preferenze, che ancora una volta non disattiva completamente l'arrotondamento dei caratteri, lo riduce semplicemente a un livello di antialiasing ancora più basso.

Imposta un'impostazione di smussatura dei caratteri più morbida

Inserisci la seguente stringa predefinita nel Terminale e premi invio:

defaults -currentHost write -globalDomain AppleFontSmoothing -int 2

Ti consigliamo di disconnetterti e riconnetterti affinché la modifica appaia ovunque.

È importante notare che le differenze sono sottili e molti utenti probabilmente non saranno in grado di distinguerle una dall' altra. Se disponi di un display Retina, qualsiasi opzione diversa dall'opzione predefinita potrebbe sembrarti scadente.

Ripristina l'impostazione predefinita per l'arrotondamento dei caratteri

L'utilizzo di uno dei seguenti comandi predefiniti ripristina l'arrotondamento dei caratteri al valore predefinito:

defaults -currentHost write -globalDomain AppleFontSmoothing -int 3

Oppure usa una stringa di cancellazione predefinita:

predefiniti -currentHost delete -globalDomain AppleFontSmoothing

Puoi anche semplicemente andare in Preferenze di Sistema, disattivare la levigatura dei caratteri LCD su OFF, quindi riattivarla all'interno di quel pannello delle preferenze. Successivamente, disconnettiti e riaccedi (o riavvia).

Questo combinato con l'utilizzo dell'impostazione Aumenta contrasto aiuta a rendere le cose un po' più leggibili in OS X Yosemite per alcuni utenti Mac, anche se sulla base di commenti, e-mail e revisione di un'ampia varietà di forum, molti utenti desidereranno qualcosa di simile alla funzione dei caratteri in grassetto di iOS per Mac, se non la possibilità di aumentare effettivamente le dimensioni dei caratteri in uso, anch'essa simile a ciò che offre iOS.

Se sei infastidito dal modo in cui il testo appare in OS X Yosemite, forse la cosa migliore da fare è far conoscere ad Apple i tuoi pensieri attraverso il loro modulo di feedback online ufficiale per Mac OS X qui.