Il Dock ha ricevuto una revisione visiva in OS X Mavericks che per impostazione predefinita rimuove un effetto di trasparenza minore. È un cambiamento sottile che molti utenti non noteranno nemmeno, ma la differenza è che ora il contenuto di finestre, immagini ed elementi spostati sotto/dietro il Dock non sono più visibili attraverso quella che sembra una finestra ghiacciata. Con Mavericks, l'effetto gelido è più forte e non c'è alcuna trasparenza, quindi qualsiasi cosa dietro il Dock diventa invisibile.

Alcuni utenti non si preoccuperanno di questo o addirittura noteranno la differenza, ma per coloro che preferiscono il vecchio aspetto di un Dock leggermente trasparente o che usano la funzione di nascondere automaticamente il Dock, può essere un cambiamento piacevole se non minore. Dovresti avere un po' di conforto con la riga di comando per farlo.

Abilita trasparenza per OS X Mavericks Dock

Avvia Terminal con il tuo mezzo preferito (è in /Applicazioni/Utility/) e inserisci la seguente stringa di comando seguita premendo il tasto Invio:

defaults write com.apple.dock hide-mirror -bool true;killall Dock

Premere Invio causerà la chiusura e il riavvio del Dock, forzando l'effetto della modifica. Probabilmente noterai che la stringa di default altera un'impostazione chiamata "hide-mirror", ma nonostante quel nome, non ha alcun effetto sull'aspetto del mirroring del Dock.Invece abilita l'aspetto trasparente minore.

Va sottolineato quanto sia minore questo cambiamento di trasparenza, e devi davvero abilitare la funzione, quindi posizionare qualcosa dietro il Dock stesso per la differenza. L'immagine sotto mostra il prima e il dopo, con una finestra di terminale dietro il Dock. Nota che nel Dock più in alto, l'effetto gelo impedisce a qualsiasi testo del terminale di essere visibile quando posizionato dietro il Dock. Sul molo più in basso, la brina ha trasparenza, mostrando il testo terminale della finestra posta dietro:

Nota che questo effetto di trasparenza è completamente diverso dal rendere trasparenti le icone delle app nascoste nel Dock di OS X, che è anche un ottimo trucco e un po' più evidente. I due possono essere abilitati contemporaneamente senza problemi.

Disabilita la trasparenza Ritorno all'aspetto predefinito di Mavericks Frosty Dock

Hai provato il look trasparente e hai deciso che non fa per te? Come tutti gli altri comandi di default, sono semplici da invertire eseguendo un' altra stringa di comando defaults write nel Terminale:

defaults write com.apple.dock hide-mirror -bool false;killall Dock

Come prima, questo ricaricherà forzatamente il Dock e renderà effettiva la modifica (ripristino). In questo caso, sarà l'aspetto predefinito di Mavericks Dock, senza trasparenza.

Grazie a Dylan J. per averci inviato questo trucchetto poco conosciuto per le impostazioni predefinite, non sembra essere ben documentato anche se alcuni utenti nei forum di supporto di Apple sembrano ritenere che faccia una differenza maggiore sui Docks aspetto di quanto non sia in re altà. Provalo tu stesso e vedrai che è abbastanza sottile, sia che il Dock sia posizionato nella parte inferiore o ai lati dello schermo è più o meno lo stesso, e anche se si adatterà leggermente ai colori, non ci vorrà quasi significativo di un segnale dall'immagine di sfondo come fa il Dock in iOS 7, che cambia drasticamente in base allo sfondo.