Se non conosci le piattaforme Mac o Apple, imparare i simboli della tastiera dei menu che appaiono nei menu e su alcuni tasti della tastiera può essere un po' scoraggiante. Tuttavia non è troppo complesso e sapere cosa significano i simboli della tastiera Apple e quali tasti rappresentano per accedere alla funzione è essenziale per accedere a varie scorciatoie in Mac OS X e iOS.Non solo i menu del Mac usano la forma abbreviata del simbolo come si vede nello screenshot, ma molti siti web fanno riferimento al simbolo piuttosto che al testo stampato sui tasti (⌥ invece di Opzione, per esempio).

Con questo in mente, ecco i simboli del menu Mac e i simboli della tastiera Apple come tradotti nei tasti che rappresentano:

Simboli del menu Mac e Apple e relativi simboli della tastiera

I tre simboli che troverai più spesso nelle voci di menu su Mac e iOS sono controllo, spostamento, comando, ma a volte potresti vederne anche altri. In genere l'elenco completo dei simboli del menu e la relativa chiave associata sono i seguenti:

Questo è l'elenco completo in formato testo, nota che questi simboli vengono visualizzati correttamente solo su un Mac:

⌘=Comando (a volte visualizzato come  un logo Apple)⇧=Maiusc⌫=Backspace/Canc⇪=Blocco maiuscole⌥=Opzione/Alt⌃=Ctrl⎋=Esc←↑→↓=Tasti freccia " =A capo

Fai riferimento al grafico in alto se sei attualmente su un computer Windows o Android, poiché i simboli sopra a volte vengono visualizzati solo su dispositivi Mac e Apple.

Questo piccolo cheat sheet qui sotto può essere stampato se vuoi accedere e fare spesso riferimento alle spiegazioni dei simboli della tastiera Apple, fai clic sull'immagine qui sotto per lanciare una versione grande in una nuova finestra per stampare o fare riferimento a come necessario.

Tieni presente che i simboli della tastiera possono avere un aspetto leggermente diverso ed essere etichettati in modo diverso a seconda del layout della tastiera e della regione da cui proviene la tastiera Apple, nonché dell'età della tastiera stessa, ma indipendentemente da le funzioni dei tasti sono le stesse. Troverai anche questi simboli in tutti i sistemi operativi, nelle voci di menu e altrove:

Grazie a Pat per aver suggerito questo consiglio e averci inviato la lista!